Christopher Walken est revenu à Saturday Night Live le week-end dernier pour essayer à nouveau de prononcer Foo Fighters.
En 2003, le Pulp Fiction la star, 80 ans, a présenté le groupe SNLmettre l’accent sur les combattants plus que sur Foo.
Dans une interview en 2017, le leader du groupe de rock Dave Grohl, 54 ans, a révélé qu’il avait intentionnellement trompé Walken en lui faisant mal prononcer son nom afin de tirer le meilleur parti de la voix emblématique de l’acteur.
“Christopher Walken était le présentateur… il nous a demandé si l’accent était sur Foo ou Fighters”, a déclaré Grohl à Chris Moyles de Radio X.
« Nous savons qui il est, bien sûr, nous savons comment il parle. Nous avons dit : ‘En fait, l’accent est mis sur les Fighters.'”
Le résultat fut que Walken déclara au public du studio new-yorkais en 2003 : « Mesdames et messieurs… Foo combattants.»
20 ans plus tard, Walken est revenu au spectacle, cette fois en présentant correctement le groupe « Everlong » : « Mesdames et messieurs, foo Combattants. Il a également interprété l’esprit d’Halloween lors de l’ouverture à froid du spectacle.
Le comédien américain Nate Bargatze a animé l’épisode du 28 octobre de la longue émission de sketchs de NBC.
Sa performance a été saluée par les fans, en particulier dans la pièce intitulée “Washington’s Dream”.
Bargatze incarne le premier président américain, George Washington, qui raconte à ses soldats (Kenan Thompson, Mikey Day, Bowen Yang, James Austin Johnson) son rêve d’un pays doté de son propre « système de poids et mesures ».
Il se moque ensuite des systèmes de mesure particuliers de l’Amérique avec des phrases telles que : « Nous sommes des hommes libres ! Et nous serons libres de mesurer les liquides en litres et en millilitres… mais pas tous les liquides, seulement les boissons gazeuses, le vin et l’alcool. Pour le lait et la peinture, nous utiliserons des gallons, des pintes et des litres, si Dieu le veut.
Le sketch, qui a déjà accumulé près de 1,5 million de vues sur YouTube, a été salué comme l’un des SNLC’est le meilleur à une époque où les audiences de la série sont en baisse constante.
SNL Il a récemment été autorisé à revenir à la télévision, même si la grève des acteurs hollywoodiens se poursuit.
Toute personne agissant dans SNLdes hôtes aux acteurs en passant par les stars invitées, ils opèrent dans le cadre d’un accord de code de réseau (également connu sous le nom de code de réseau).
Ce n’est pas un des contrats sur lesquels la SAG-AFTRA attire l’attention, explique le syndicat : «[The SNL cast] ils ne violent pas les règles de grève de la SAG-AFTRA et nous les aidons à remplir leurs obligations contractuelles.
“Le spectacle est une production non dramatique de la SAG-AFTRA dans le cadre d’un accord distinct qui n’est pas soumis à l’ordre de grève du syndicat.”
