La série acclamée par la critique de Netflix Ombre et os est de retour pour sa deuxième saison et continue de donner un nouveau regard sur les romans à succès “Grishaverse” de Leigh Bardugo.
Le Grishaverse est le titre collectif donné aux livres de Bardugo, qui comprend actuellement les Ombre et os trilogie, la Six de corbeaux duologie, la Roi des cicatrices duologie, et plusieurs nouvelles, toutes Newsweek journaliste a lu et apprécié plusieurs fois.
La série Netflix suit Alina Starkov (Jessie Mei Li), une Grisha capable d’invoquer la lumière du soleil et déterminée à détruire le Shadow Fold que le général Kirigan, alias le Darkling (Ben Barnes), a déchaîné sur Ravka des siècles plus tôt.
Attention : cet article contient des spoilers pour Ombre et os Saison 2 et romans Grishaverse de Leigh Bardugo.
La saison 2 voit Alina et Malyen “Mal” Oretsev (Archie Renaux) se remettre dans la lutte contre le Darkling après les événements de la saison 1, et ils auront besoin de nouveaux alliés pour le faire, dont Nikolai Lantsov (Patrick Gibson).
Pendant ce temps, les Crows, Kaz Brekker (Freddy Carter), Inej Ghafa (Amita Suman) et Jesper Fahey (Kit Young), retournent à Ketterdam pour découvrir qu’ils ont été faussement accusés de meurtre.
Kaz décide d’affronter Pekka Rollins (Dean Lennox Kelly), avec qui il partage un passé tragique. Ils le font avec l’aide de l’expert en explosifs Wylan Hendricks (Jack Wolfe) et de Nina Zenik (Danielle Galligan), cette dernière rejoignant les Crows afin qu’elle puisse faire sortir son amant Matthias Helvar (Calahan Skogman) de la prison Hellgate.
Voici toutes les façons dont la nouvelle saison change l’histoire des livres.
Dans le Ombre et os trilogie, le voyage d’Alina se termine avec la perte de ses pouvoirs après avoir acquis le troisième amplificateur au sacrifice de Mal.
Afin de montrer la conséquence de la cupidité, les pouvoirs d’Alina sont transférés d’elle à plusieurs Otkazat’sya (ceux sans pouvoirs Grisha), y compris son Soldat Sol (Soldats du Soleil), qui utilisent les pouvoirs pour abattre le Fold.
Cependant, dans la série, Alina parvient à conserver ses pouvoirs, et elle utilise également Merzost (magie noire) afin de ramener Mal à la vie, contrairement aux livres où Tolya et Tamar sont capables de le faire revivre en utilisant leurs pouvoirs.
Bien qu’Alina conserve ses pouvoirs, ce n’est pas sans conséquences, car les derniers instants de la finale prouvent qu’elle et le Darkling ne sont peut-être pas si différents.
Il s’agit moins d’un changement que d’un remaniement des livres de Bardugo. Le complot des Crows pour éliminer Pekka Rollins fait partie du récit du deuxième livre du Six de corbeaux duologie, nommée Royaume tordu.
Ce que le spectacle a fait, c’est prendre le scénario et révéler l’histoire de Kaz avec Pekka, bien plus tôt que les fans de livres ne pourraient s’y attendre.
Sankta Neyar est l’un des saints à figurer dans le livre de Bardugo La vie des saints, qui est également présenté dans le Grishaverse lui-même.
Le livre raconte divers contes folkloriques expliquant comment les saints en sont venus à être considérés comme tels. Neyar en est devenue une après avoir forgé la lame Neshyenyer, qu’elle a utilisée pour sauver Shu Han en battant une armée invincible de soldats mécaniques.
Sankta Neyar n’apparaît jamais dans les livres de Bardugo. Dans l’émission, les Crows, Tolya (Lewis Tan) et Zoya (Sujaya Dasgupta) affrontent Neyar lorsqu’ils tentent de voler Neshyenyer pour qu’Alina l’utilise lors de son combat contre le Darkling.
Dans Siège et tempête et Ruine et relèvement, Alina part à la recherche de deux autres amplificateurs : le Sea Whip et le Firebird. La première créature qu’elle trouve dans Siège et tempête, mais elle apprend que le Firebird n’est pas réellement un troisième amplificateur après avoir découvert la créature dans Ruine et relèvement.
Lors de sa rencontre avec le Firebird, Alina se rend compte que le dernier amplificateur était Mal depuis le début alors qu’il lui prend le poignet et qu’elle ressent la puissance dont elle a besoin.
Dans l’émission, c’est Baghra (Zoë Wanamaker), la mère du Darkling, qui en déduit que Mal est l’amplificateur car elle se rend compte qu’il descend de sa sœur, qu’elle a tuée enfant mais qui a été ramenée à la vie par leur père, Illya Morozova. .
Après qu’Alina ait perdu ses pouvoirs et que Mal soit ramené à la vie à la fin du Ombre et os trilogie qu’ils quittent pour la capitale pour vivre une vie ordinaire, ils se marient et rouvrent l’orphelinat dans lequel ils ont grandi.
Cependant, dans la série, les choses prennent une tournure très différente alors que Mal choisit de quitter Alina et de prendre le titre d’alter-ego Sturmhond de Nikolai Privateer.
Il explique que c’est de retrouver son but, et si son voyage le ramène à Alina, cela signifie qu’ils ont choisi d’être ensemble et n’ont pas été contraints par le destin de le faire.
La saison 2 adapte les deux livres restants dans Bardugo’s Ombre et os trilogie, Siège et tempête et Ruine et relèvement. Le premier présente aux lecteurs Nikloai Lantsov (Patrick Gibson), le deuxième fils de la famille royale Lantsov.
Dans Siège et tempête, Nikolai propose que lui et Alina se fiancent pour montrer une alliance entre Otkazat’sya et Grisha, et même si ce n’est pas un match d’amour, elle accepte.
